Keine exakte Übersetzung gefunden für حِماية من الضوضاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حِماية من الضوضاء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • With regard to environmental planning and health, housing and human settlements, the Regulation on Solid Residues and Cleanliness and Town Planning, the Legal Framework on Environment Policy (Law 2/91/M of 11 March) and the Noise Protection Law (Decree Law 54/94/M of 14 November) should be singled out.
    أما فيما يتصل بالتخطيط البيئي والصحة والإسكان والمستوطنات البشرية وتنظيم النفايات الصلبة والنظافة وتخطيط المدن، فتجدر الإشارة إلى الإطار القانوني للسياسة البيئية (القانون 2/91/م الصادر في 11 آذار/مارس) وقانون الحماية من الضوضاء (المرسوم بقانون 54/94/م الصادر في 14 تشرين الثاني/نوفمبر).
  • Expertise in the field of aviation environmental protection may be called upon in the execution of a number of projects relating to bird strike protection, noise around airports and aircraft engine emissions.
    وسيلزم الاستعانة بخبرات في ميدان الحماية البيئية في مجال الطيران لدى تنفيذ عدد من المشاريع المتصلة بالحماية من اصطدام الطيور بالطائرات، والضوضاء المحيطة بالمطارات والانبعاثات الصادرة عن محركات الطائرات.
  • It is therefore useful to distinguish between (a) environmental infrastructure services, mainly related to water and waste management; (b) non-infrastructure, professional environmental services, for example site clean-up and remediation, cleaning of exhaust gases, noise abatement, nature and landscape protection; and (c) related services with an environmental component, for example construction or engineering services.
    لذلك، من المفيد التمييز بين (أ) خدمات الهياكل الأساسية البيئية، التي تتصل أساساً بإدارة المياه والنفايات؛ (ب) والخدمات البيئية المهنية خلاف الهياكل الأساسية، مثل تنظيف الموقع وإصلاحه، وتنظيف غازات العوادم، والتخفيف من الضوضاء، وحماية الطبيعة والمناظر الطبيعية؛ (ج) والخدمات ذات الصلة التي تحتوي على عنصر بيئي، مثل خدمات البناء أو الخدمات الهندسية.
  • Therefore, it is useful to distinguish between (a) environmental infrastructure services, mainly related to water and waste management; (b) non-infrastructure, commercial environmental services, comprising most of the activities in Central Product Classification (CPC) Division 94, for example site clean-up and remediation, cleaning of exhaust gases, noise abatement, and nature and landscape protection; and (c) related services with environmental end-use, classified under different divisions in the CPC, for example construction or engineering services.
    ولذلك، فمن المفيد التمييز بين (أ) خدمات الهياكل الأساسية البيئية، المتعلقة أساساً بالماء وإدارة النفايات؛ (ب) الخدمات البيئية التجارية التي لا تقوم على هياكل أساسية والتي تتضمن معظم الأنشطة الواردة في القسم 94 من التصنيف المركزي للمنتجات، من قبيل تنظيف المواقع والإصلاح، وتنظيف انبعاثات غازات العوادم، والتخفيف من الضوضاء، وحماية الطبيعية والمناظر الطبيعية؛ (ج) الخدمات ذات الصلة بالاستخدامات البيئية النهائية المصنفة تحت مختلف بنود التصنيف المركزي للمنتجات، من قبيل خدمات البناء والخدمات الهندسية.